sábado, 7 de fevereiro de 2009

Denotação e conotação

DENOTAÇÃO E CONOTAÇÃO
As palavras podem ser usadas no sentido próprio ou figurado.
Exemplos:
Janine tem um coração de gelo. (sentido figurado)
Sempre tomo uísque com gelo. (sentido próprio)

1) DENOTAÇÃO
É o emprego de palavra(s) no seu sentido próprio, comum, habitual, preciso, aquele que consta nos dicionários.
Exemplos:
A torneira estava pingando muito.
O sol brilhava intensamente hoje.

2) CONOTAÇÃO
É o uso da palavra diferente do seu sentido original. É o emprego de uma palavra tomada em um sentido figurado, que depende do contexto.
Exemplos:
Ele tem um coração de manteiga.
É um verdadeiro mar de emoções essa música.
voltar ao topo

Significação das palavras

1. Sinônimos
São palavras que possuem significados iguais ou semelhantes.
Exemplos:
O contador retificou o documento.
O contador corrigiu o documento.
A criança ficou contente com o presente.
A criança ficou alegre com a notícia.
2. Antônimos
São palavras que apresentam significados opostos, contrários.
Exemplos:
A professora precisou colocar ordem na aula, pois já estava virando anarquia.
Cinco jurados condenaram e apenas dois absolveram o réu.
3. Homônimos
São palavras que apresentam a mesma pronúncia ou grafia, mas significados diferentes.
Exemplos:
Eles foram caçar, mas ainda não retornaram. (caçar – prender, matar)
Vão cassar o mandato daquele deputado. (cassar – ato ou efeito de anular)
Os homônimos podem ser: Homônimos homógrafos, homônimos homófonos e homônimos perfeitos.
a) Homônimos homógrafos
São palavras iguais na grafia e diferentes na pronúncia.
Exemplos:
Almoço (ô) – substantivo
Almoço (ó) – verbo
Jogo (ô) – substantivo
Jogo (ó) – verbo

b) Homônimos homófonos
São palavras que possuem o mesmo som e grafia diferente.
Exemplos:
Cela – quarto de prisão
Sela – arreio
Coser – costurar
Cozer – cozinhar
Concerto – espetáculo musical
Conserto – ato ou efeito de consertar

c) Homônimos perfeitos
São palavras que possuem a mesma pronúncia e mesma grafia.
Exemplos:
Cedo – verbo
Cedo – advérbio de tempo
Sela – verbo selar
Sela – arreio
Leve – verbo levar
Leve – pouco peso
Relação de alguns homônimos
Acender – pôr fogo
Ascender – subir
Acento – sinal gráfico
Assento – tampo de cadeira, banco
Aço – metal
Asso – verbo (1ª pessoa do singular, presente do indicativo)
Banco – assento com encosto
Banco – estabelecimento que realiza transações financeiras.
Cerrar – fechar
Serrar – cortar
Cessão – ato de ceder
Sessão – reunião
Secção/seção - divisão
Cesto - cesta pequena
Sexto – numeral ordinal
Cheque – ordem de pagamento
Xeque – lance no jogo de xadrez
Xeque – entre os árabes, chefe de tribo ou soberano
Concerto – sessão musical
Conserto – reparo, ato ou efeito de consertar
Coser – costurar
Cozer – cozinhar
Expiar – sofrer, padecer
Espiar – espionar, observar
Estático – imóvel
Extático – posto em êxtase, enlevado
Estrato – tipo de nuvem
Extrato – trecho, fragmento, resumo
Incerto – indeterminado, impreciso
Inserto – introduzido, inserido
Chácara – pequena propriedade campestre
Xácara – narrativa popular
4. Parônimos
São palavras que possuem significados diferentes e apresentam pronúncia e escrita parecidas.
Exemplos:
Emergir – vir à tona
Imergir – afundar
Infringir – desobedecer
Infligir – aplicar
Relação de parônimos
Absolver – perdoar
Absorver – sorver
Acostumar – habituar-se
Costumar – ter por costume
Acurado – feito com cuidado
Apurado – refinado
Afear – tornar feio
Afiar – amolar
Amoral – indiferente à moral
Imoral – contra a moral, devasso
Cavaleiro – que anda a cavalo
Cavalheiro – homem educado
Comprimento – extensão
Cumprimento – saudação
Deferir – atender
Diferir – adiar, retardar
Delatar – denunciar
Dilatar – estender, ampliar
Eminente – alto, elevado, excelente
Iminente – que ameaça acontecer
Emergir – sair de onde estava mergulhado
Imergir – mergulhar
Emigrar – deixar um país
Imigrar – entrar num país
Estádio – praça de esporte
Estágio – aprendizado
Flagrante – evidente
Fragrante – perfumado
Incidente – circunstância acidental
Acidente – desastre
Inflação – aumento geral de preços, perda do poder aquisitivo
Infração – violação
Ótico – relativo ao ouvido
Óptico – relativo à visão
Peão – homem que anda a pé
Pião – brinquedo
Plaga – região, país
Praga – maldição
Pleito – disputa eleitoral
Preito – homenagem
POLISSEMIA
É o fato de uma palavra ter mais de uma significação.
Exemplos:
Estou com uma dor terrível na minha cabeça. (parte do corpo)
Ele é o cabeça do projeto. (chefe)
Graves razões fizeram-me contratar esse advogado. (importante)
O piloto sofreu um grave acidente (trágico)
Ele comprou uma nova linha telefônica. (contato ou conexão telefônica)
Nós conseguimos traçar a linha corretamente. (traço contínuo duma só dimensão)
* Fonte: http://www.juliobattisti.com.br/tutoriais/josebferraz/significacaopalavras001.asp